Vicente Forte
.
.
.
A veces siento que me voy quedando atrás. Que el mundo en general, y todo lo que encierra, va apresurándose a medida que (me) van pasando los años, como si el tiempo no fuera una medida de duración sino de aceleración. Supongo que es común y universal; el sentimiento, digo. De hecho, creo haber escuchado lo mismo de mis mayores cuando era joven, sobre todo con el auge de las computadoras y, más tarde, de los teléfonos celulares. De manera que no tengo duda de que algo de esta sensación de sentirse rezagado tiene que ver con la tecnología. Y no puedo dejar de pensar que esto sucede también con el lenguaje (que es una tecnología, por cierto), su velocidad y su función en el mundo.
.
Hoy en día estamos ligados de manera íntima y constante a la “navegación” táctil en teléfonos móviles y tabletas. Uno de los objetivos (o la falta de uno, precisamente) es el deambular y consumir contenidos, la mayoría quizás en redes sociales. Por este (des)uso es que se ha resucitado el término scrolling, palabra inglesa que proviene de la raíz sker (que significa “cortar” o “separar” y que refería la lectura por partes de pergaminos egipcios). Sin entrar en un profundo análisis etimológico de este extranjerismo, hay que decir que el scrolling (palabra a la que no me acostumbro y me hace sentir fuera de época), refiere a la acción de deslizar texto, imágenes y/o videos de forma continua (y a veces adictiva), a través de una pantalla. Scrolling es también el título del poemario de Fedosy Santaella (Venezuela, 1970) que aquí me ocupa (El Taller Blanco Ediciones, colección Voz Aislada, Cali, agosto de 2026).
.
Pero no nos engañemos. La facilidad con la que desde lo semántico uno puede acercarse y entender el término scrolling, nada tiene que ver con este poemario. Y esto es algo que he notado en la obra de Santaella. Digo, esa ¿actitud? de tomar lo banal, lo mundano, lo obvio, para transformarlo en un producto alquímico de reflexión, crítica y, a veces, de humor. Ya al respecto escribí en mi primera impresión del libro: “Las redes sociales son el imperio de lo inmensamente llano. Y sin embargo, en un acto de magia, de alquimia o de prestidigitación (lo que más les guste), Fedosy logra hacer algo profundo, menos líquido, con un propósito poético que trasciende la inercia existencial y cruza la barrera de lo interminable del scrolling”.
.

Fedosy Santaella | Foto: Tania Villalón
.
Escribir sobre un poemario resulta en extremo difícil. Me atrevería a decir que incluso inútil o atrevido. Este no es la excepción. El acto poético es siempre fugitivo de la palabra. Escribir sobre él es como disparar a la luna. Pero me parece interesante abordar este libro, sobre todo porque la propia lectura de este texto probablemente implique el deslizamiento a través de un dispositivo. Y eso me lleva al elemento nuclear del poemario, que en mi opinión tiene que ver con la reflexión filosófica a la que nos obliga lo virtual: la pregunta por lo verdadero, por la representación y por nuestro papel como espectadores.
.
• • •
Al pasearnos por las vitrinas digitales de lo social, estamos, aunque no lo queramos, sometiéndonos a un debate invisible en torno a la verdad. O mejor decir, a la pregunta sobre lo verdadero. Nos lo lanza el propio poema que abre el libro, y tiene sentido, porque es lo primero a lo que estamos expuestos con el acto de “scrolear”. Dice la voz poética en “Resuenan mis hermosos cadáveres”:
.
No importa que todo esto no sea verdad. En algún
momento llegará a serlo. De tanto mostrarlo,
de tanto decirlo, ocurrirá.
.
Si la repetición nos obliga a creer que todo es verdadero o que nada es mentira, si esa repetición le gana por aplaste y por cansancio a la verdad, entonces, ¿en qué podemos confiar? ¿Es el scrolling una suerte de trampa, un pozo en el que caemos sin fondo por el infinito de las apariencias? ¿Es una forma de pacto literario o es el acuerdo de Fausto con lo demoníaco?
.
Pero la cuestión no se queda allí. Como si no le fuera suficiente, en “Pronto vamos a extrañar la silicona”, la voz ataca de nuevo:
.
Si se mira de cerca, a la imagen que decimos aún
podemos distinguirle el truco. Pero ¿realmente
así lo queremos?
¿Realmente existen los ilusos?
¿De verdad caemos en la trampa?
.
La verdad es que hace mucho que dejamos de ser incautos. La virginidad ya se perdió y la mácula de la representación nos ha manchado a todos (mancha que, por cierto, no se borra luego de que apagamos el dispositivo). Esa es quizás la única verdad, la marca, lo que queda de nosotros después del pacto. Las cenizas del yo, ese selfie (otro anglicismo) velado nos toma la existencia, nos invisibiliza en esa especie de rapto que es la multiplicación del ahora digital, grande y terrible como millones de dedos índices, y que Fedosy bien expone en “Selfies que no”, uno de los poemas más melancólicos del libro. Si todo es deslizarse por el artificio, y si ya todos sabemos su naturaleza artificial, el problema del scrolling no es solo la falsedad, sino nuestra falsedad, nuestra participación voluntaria, nuestra entrega cómplice y sumisa, la eficacia social de aquello que al tomarlo como verdadero, nos reporta un ¿beneficio?
.
Lo anterior nos lleva a otros puntos que toca el libro. Los modelos de ese artificio. La idealización de los sentimientos. La banalización de lo filosófico. La fama. El reconocimiento. La imagen y el cuerpo. Sí, el cuerpo y los designios de lo bello, de eso definitivo y carcelario que en las redes llaman hermoso, sus representantes, esos seres esculpidos que existen para influirnos, moldearnos con la plastilina apolínea de lo perfecto. En este panóptico voluntario, todo lo que se escapa a la representación se convierte en una versión defectuosa, desdeñable, no apta para aparecer en las pasarelas de lo divino. En “Tríptico de los dioses muertos”, se especula una razón:
.
I
Quién sabe si en lo más profundo de nuestro silencio,
estamos avergonzados de nosotros mismos, quién sabe
si incluso nos odiamos, y así, por causa de esta pena, de
esta ira, hemos ido creando una nueva humanidad que
existirá de otra manera, en el aire, en los cristales, sin
nuestros cuerpos, simulándolo pero en inmortal belleza.
.
Ese cristal del que nos habla el poema pudiera ser el reflejo que nos devuelve el espejo del contenido. Lo que se ve ya no es deslizado, sino lo que nos desliza a nosotros. Es la imagen la que nos traiciona, se nos rebela, acusadora, implacable, hablándonos de comparaciones, de defectos. Y entonces, “de mucho mirar y ser mirados ya vamos desapareciendo”, como dice una de las líneas de “Ligeros mas no leves”. Y yo agregaría, de tanto ver (ya ni siquiera mirar), vamos muriendo a nuestra idea de cómo somos cuando somos si es que somos, víctimas del desprecio ajeno y del nuestro propio.
.
Si sabemos que el scrolling es una manera de mentirnos, una manifestación de nuestro consenso pasivo ante la gran estrategia de titiriteros invisibles, ¿vale la pena seguir “scroleando”? ¿Puede sobrevivir el “scroleador” a la falta de fe y asombro? ¿O somos los hombres frente a lo tecnológico las eternas víctimas de la futilidad? Son preguntas que el poemario responde como quien no quiere, o como quien critica algo y termina hablando de otra cosa sin querer queriendo. Reptilianos, ovnis, Hollywood, viajeros del tiempo, conspiranoias, no son temas independientes del libro, sino distintas manifestaciones de su totalidad, fragmentos que nos hablan de las explicaciones que aceptamos creer.
.
• • •
La frase que da título a este escrito forma parte de una sección del poemario llamada “Scrolling infinito”. Se trata de un espacio donde Fedosy nos entrega, en un estilo que bebe de lo poético y lo aforístico, frases cortas y contundentes. Una de ellas dice: “La lucha libre es más real (diría Barthes)”. Barthes afirmaba en su ensayo titulado en francés Le monde où l’on catche (traducido oficialmente al español por Héctor Schmucler como “El mundo del catch”), lo siguiente: “Lo que el público reclama es la imagen de la pasión, no la pasión misma”. Gertrude Stein decía: “Una rosa, es una rosa, es una rosa”. La rosa no es la rosa, sino la mediación de la palabra entre el objeto y la imagen. El scrolling es otra mediación, pero esta opera entre la autenticidad y la representación. La lucha libre es una batalla arreglada, un artificio reconocido para el espectador; es nuestra decisión de creer, aun sabiéndolo, lo que la vuelve real; y eso dice más de nosotros, los espectadores, que de la realidad misma. La lucha libre es un artificio de sangre, sudor y lágrimas, un espectáculo levantado por personas que fingen, actúan y representan golpes, caídas, dolor. Hay una puesta en escena que si bien es falsa, nos habla de cuestiones verdaderas, nos habla de nosotros. Pero hay una diferencia importante. La lucha libre es un pacto explícito, el feed (otro anglicismo, por algo será), uno disimulado. Cuando hacemos scrolling miramos hacia el otro lado. Es esta contradicción de la que nos habla el aforismo en particular, y Fedosy Santaella en todo el libro.
.
De manera que, volviendo al principio, es cierto que me estoy quedando rezagado. Pero no sólo en la representación que hacen del lenguaje palabras como scrolling. Me estoy quedando atrás en la decisión de aceptar el conjuro del espejo y su disyuntiva, la verdad frente a la creación de lo verdadero. Dice el autor en el poema “Descubre los sucios secretos de Pat Morita”:
.
Esto es lo triste y también lo bello.
Vamos por ahí, cargamos con nosotros mismos,
intentamos un poco de orgullo, la mirada digna.
Vamos por ahí lo mejor que podemos.
¿De qué se me acusa?
¿Soy acaso responsable de la ironía?
El mundo nos exige un acto, único, irrefutable,
fulgurante. No todos tienen esa fortuna, yo sí, yo pude
entregar el mío con todo el amor que me habitaba.
Lo ocurrido después no tiene importancia. Fui
arrastrado (o arrasado) por mí mismo. ¿Qué más te
puedo decir? Pasamos por esta tierra con un dolor
dentro.
Nuestros secretos son apenas largas tristezas.
.
Quizás ese dolor, esas tristezas a las que se refiere Pat Morita, sean las que nos deslizan. Quizás el scrolling es la consecuencia, y no la causa, del deslizamiento. Puede que ese sea el sucio secreto.
.
.
.
.
Vicente Forte /
Caracas, 1975. Escritor, guionista y artista visual. Es autor de los poemarios La bestia que es la palabra (2012) y Pájaro Azul (2015), y de la novela Lobos (2026). Su obra abarca la literatura, el cine y las artes visuales. Es autor del mediometraje Deconstrucción y ha publicado en revistas y antologías de América Latina y España. Obtuvo el Diploma Superior en Educación Mediática y Comunicación Política de CLACSO y Canal Red. Actualmente cursa una Maestría en Escritura Creativa en UNIR México.


